English follows below, 

【スペース利用制限のお知らせ】
9月11日・12日は全国のパン職人の勉強会『キャンプブレッド2018』開催のためSWEET WORKのスペースの一部をお使いいただけません（11日はワークスペースのみのご利用、12日はダイニングルームのみのご利用になります）
尚、11日は16時閉店とさせていただきます。

 SWEETWORKよりお知らせ夏季休業 ８/10（土）〜8/18（金） 8月19日（月）9時より通常営業します。
よろしくお願い致します。
SWEET WORK will be close during the Obon festivities
８/10(Sat) ~ ８/18(Fri) We will reopen on August 19th (Mon)
Thank you for cooperation. Enjoy the summer holidays!!!

2月20日（火）は社内利用のため、16時閉店とさせていただきます。ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い致します。

SWEET WORKは12月28日（木）〜1月3日（水）までお休みをいただきます。

なお、プレオープンの無料期間は年内、12月27日（水）をもちまして終了させていただいます。

いつもSWEETWORKをご利用いただきありがとうございます。
おかげさまで１周年を迎えます！！
これまで以上に気軽に、楽しく、様々な用途でご利用しやすいように料金プランを見直しました。

English follows below, 

【スペース利用制限のお知らせ】
9月11日・12日は全国のパン職人の勉強会『キャンプブレッド2018』開催のためSWEET WORKのスペースの一部をお使いいただけません（11日はワークスペースのみのご利用、12日はダイニングルームのみのご利用になります）
尚、11日は16時閉店とさせていただきます。

2018年8月11日（土）より 8月16日(木)まで夏季休業させていただきます。お盆明け、17日(金)より9時〜19時の通常どおり営業いたします。ご不便をおかけしますが何卒よろしくお願いいたします。

2月20日（火）は社内利用のため、16時閉店とさせていただきます。ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い致します。

SWEET WORKは12月28日（木）〜1月3日（水）までお休みをいただきます。

なお、プレオープンの無料期間は年内、12月27日（水）をもちまして終了させていただいます。

9月20日、メキシコ中部でM7.1の大地震が発生し、甚大な被害となりました。
SWEET WORKでは被災された方に思いを寄せ、メキシコ震災復興支援の募金活動として、10月29日〜11月15日までスペース内でフリーマーケットを行い、9555円を集めました。